English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Gadget creado por www.Vivirsencillamente.com

jueves, 3 de febrero de 2011

Novedades Enero-Febrero


En el mes de Enero tuve lo que carecí la mayor parte del año: tiempo. Pude aprovecharlo y fruto de ello son el añadido de dos traducciones de artículos exquisitos por jugadores franceses. El primero, Teoría y Práctica de un juego de lucha, centrado en Super Street Fighter IV, pero que puede ser útil por y para muchos otros juegos en gran cantidad de su contenido. El segundo, Construcciones Mentales, trata sobre los dogmas impuestos por los jugadores y fans, también puede ser usado con el mismo fin que el primero. Ambos textos son excelentes y se recomienda su lectura. Hace tiempo que los tenía "en carpeta" pero los tiempos eran muy ajustados y no podía más que esperar el momento ideal y así fue.
Por otra parte he estructurado las Player Index de Vampire Hunter, Vampire Savior y Street Fighter Alpha 3, es decir, fueron adaptadas al formato de listar jugadores por personajes y no alfabéticamente y añadir el nombre del luchador entre paréntesis. Esto no podía hacerse antes porque no eran extensas, pero hice un gran esfuerzo y su volumen ha aumentado drásticamente, realmente han quedado muy hermosas, especialmente las de Darkstalkers/Vampire, muy equilibradas en su conjunto. También decir lo mismo de la lista de Super Street Fighter II Turbo, que día a día crece más pese a ser un juego de mediados de los años 90. Lamentablemente no pude plasmar un formato único con la Player Index de Street Fighter Alpha 2, aún esta muy verde y para unificarla al formato de las demás debe aumentar bastante su número de jugadores. Aún así trataré de hacer lo posible para que se integre a las demás en cuanto a formato único.
También tengo ideado hacer Player Index de Super Street Fighter IV y su versión Arcade Edition, de hecho ambas están muy avanzadas. Haré el intento de hacer lo mismo con Marvel vs Capcom 3, que de hecho será la primer Player Index de un cross-over. El juego es muy esperado por la comunidad y su plantilla, totalmente rica y variada, me estimulan a encarar esto. Aunque no será de un día para otro.
Por lo demás, aún sigo teniendo en proceso artículos que no he terminado debido a la "apretada agenda" y las constantes actualizaciones. Se añadirá más contenido al Diccionario de Términos y esto será notificado en su debido tiempo, así como la actualización del especial de la serie Street Fighter IV, ya que Arcade Edition es una realidad y pese a su poco tiempo con vida, puede ser actualizada con el añadido de más contenido.
También hay otros textos de mi parte que publique en otros lugares hace tiempo, y deseo rescatarlos pero no tal cual fueron concebidos, sino darles una repasada, actualizarlos y hacer modificaciones, en pocas palabras, rehacerlos desde su base. Esto servirá para amenizar un poco el tiempo porque las ideas que tengo en mente como especiales llevan mucho tiempo de elaboración y debo lidiar con muchas cosas a la vez.
También mencionar que gracias a un comentario de Huryell sobre el artículo Street Fighter IV: Trajes Alternativos, volví sobre mis pasos y me percate que habían errores gramaticales y de redacción, así que lo corregí por completo para una mejor compresión.

Y bien, eso ha sido todo por ahora, sumado a lo que se hizo en el mes de Diciembre, realmente ha sido mucho y queda mucho por hacer.

Gracias por su visita y hasta la próxima.

1 comentario:

  1. Hola

    Me llamo Nayade, soy administradora de un directorio y tengo que decir que me ha gustado su página R.Mika's training room. Por ello, me encantaría contar con tu sitio en mi directorio, consiguiendo que mis visitantes entren también en su blog.

    Si estás de acuerdo. Házmelo saber,nayade.narvaez@hotmail.com.

    Suerte con tu blog y que tengas un excelente fin de semana!

    ResponderEliminar